The painting of an external subject